Savaş Karşıtı Şiirler

[Günışığı]

BİTİŞ VE BAŞLANGIÇ

Her savaşın ardından
birileri ortalığı temizlemeli.
Az buçuk bir düzen
kendiliğinden kurulmaz

Birileri temizlemeli kürekle
yollardaki döküntüleri
ki ceset dolu arabalar
devam edebilsin yollarına

Birileri tıkanıp kalacak elbet
çamurlarda ve küllerde
parçalanmış koltuklarda, cam
parçalarında
ve kanlı bezlerin arasında

Birileri kütükleri bulup
dayamalı duvarlara
pencerelere cam takmalı
kapıları geçirmeli menteşelere

Kendiliğinden olmaz bunlar,
fotoğraflarda
yıllar, yıllar alır.
Tüm kameralar şimdiden
başka bir savaşa gitti.

Köprüler yeniden kurulmalı
ve istasyonlar yenilenmeli.
Kolları sıvamaktan
gömleğin kolları parçalanmalı

Birisi elinde süpürge
anlatıyor savaşın nasıl olduğunu.
Öbürü dinliyor
ve parçalanmamış başını sallıyor.
Fakat hemen çok yakında
bulunmalı böyleleri
tüm bunlardan yorgun.

Birileri bazen
kazıp çıkarmalı çalıların altından
o boktan gerekçeleri
fırlatıp atmak için çöplüğe


Onlar ne yaptıklarını bilenler
yer açmalı
kendilerinden az bilenlere
azdan daha az bilenlere.
Hiç bilmeyenlere.

Çimenler örtüyor şimdi
nedenleri ve yaşananları.
Birileri yattığı yerden
ağzı açık
bakıyor bulutlara.


Wislawa SZYMBORSKA




SAVAŞA GİTMEMİZ BUYRULDU

- Bir Asker Türküsü

Savaşa gitmemiz buyruldu
“Toprak için aslanlar gibi dövüşün” diyerek
Toprak için! Ama kimin toprağı? Söylenmedi bu
- Dere beyinin toprağı olsa gerek!
Savaşa gitmemiz buyruldu
“Özgürlük adına” diyerek
Özgürlük adına! Ama kimin özgürlüğü? Söylenmedi bu
Halkın özgürlüğü olmasa gerek!
Savaşa gitmemiz buyruldu
“Bizden” dendi “yardım bekliyor müttefik uluslar”
Ama en önemli şey unutuldu:
Kimin cebine girecek banknotlar?
Savaş kimisi için hayatla ödenen bir fatura
Milyonluk kazançtır kimisine
Çoçuklar, daha ne kadar -
Katlanacağız bu ağır işkenceye?


Demyan BEDNIY



BİR AMERİKAN ASKERİ İÇİN KİTABE-İ SENGİ-İ MEZAR

Kasap olarak gönderildi
Kasaplık hayvan olarak
Sona erdi


Wolf BIERMANN

[Anadolu]

Ha Yunanistan

Ha Türkiye

Ha Türk

Ha Yunan

Bak birine

Anla diğerini

Aynı insan

Aynı insan

İki halk da

güzellikte

İkiz kardeşçe

Benzer birbirine

Ha Yunanca

Ha Türkçe

Aynı türkü

Aynı şarkı

Çal birine

Oynasın öteki

Aynı oyun

Aynı düğün

Ha Türk

Ha Yunan

Bak birine

Anla diğerini



Yaşar Miraç

[Anadolu]

Bolivyalı küçük asker,
Bolivyalı küçük asker,
sırtında tüfeğin, gidiyorsun
tüfeğin Amerikan malı
tüfeğin Amerikan malı
Bolivyalı küçük asker
tüfeğin Amerikan malı.

Sinyor Barrientos verdi onu sana
Bolivyalı küçük asker
Mister Johnson' un armağanı
kardeşini vurman için
kardeşini vurman için
Bolivyalı küçük asker
kardeşini vurman için.

Kim bu ölü, bilmiyor musun
Bolivyalı küçük asker?
Bu ölü Che Guevara,
Arjantinliydi Kübalıydı
Arjantinliydi Kübalıydı
Bolivyalı küçük asker,
Arjantinliydi Kübalıydı.

En iyi dostundu senin,
Bolivyalı küçük asker,
yoksulların dostuydu
doğudan dağlara kadar
doğudan dağlara kadar
Bolivyalı küçük asker
doğudan dağlara kadar.

Gitarım tepeden tırnağa
Bolivyalı küçük asker
yas tutuyor, ağlamıyor
ağlamak insan işi
ağlamak insan işi
Bolivyalı küçük asker
ağlamak insan işi.

Sırası değil ağlamanın
Bolivyalı küçük asker
ele mendil yakışmaz şimdi
ele tırpan yaraşır
ele tırpan yaraşır
Bolivyalı küçük asker
ele tırpan yaraşır.

Para veriyorlar sana
Bolivyalı küçük asker
alıp satıyorlar seni
bu iş zalimin işi
bu iş zalimin işi
Bolivyalı küçük asker
bu iş zalimin işi.

Vakti geldi uyanmanın
Bolivyalı küçük asker
dünya ayağa kalktı
erkenden doğdu güneş
erkenden doğdu güneş
Bolivyalı küçük asker
erkenden doğdu güneş.

Doğru yolu tutmaya bak
Bolivyalı küçük asker
kolay bir yol değil bu
kolay değil, düzgün değil
kolay değil, düzgün değil
Bolivyalı küçük asker
kolay değil, düzgün değil.

Şunu öğrenmen gerek
Bolivyalı küçük asker
kardeş dediğin vurulmaz
kardeşini vurmaz insan
kardeşini vurmaz insan
Bolivyalı küçük asker
kardeşini vurmaz insan.

Nicolas Guillen

[erdi]

Savaş Belası

Bir çocuk ağlıyor nerde anası?
Sargı tutarmı dost savaş yarası?
Bütün insanlığın gönül duası,
Susmalı silâhlar savaş belası...
***
Dört kitapta bire varır bireyler,
Hoşgörü barışı, sevgiyi yeğler,
Evrensel dünya da akli selimler,
Susmalı silâhlar savaş belası...
***
Sussun bu silâhlar, bitsin savaşlar.
Ölmesin bebeler, masum çocuklar.
Çekilsin ordular, gitsin bu tanklar.
Susmalı silâhlar savaş belası...
***
23-3-1999 Aşık Çağlari

[babayanlı]

YENİ ER

Savaş çıkmıştı
Orduya aldılar onu
Tüfek verdiler
Mermi verdiler
Süngü verdiler
Bomba verdiler
Gaz maskesi verdiler
Tanımadığı adını bilmediği
Bütün gereçleri verdiler
Dağ başında gözcüydü o
Aşağıda ırmak sanki bir gelin-
Sanki bir kuş - yeryüzünde akan bir kuş
Orman koyu yeşil - yeşil - açık yeşil
Sanki bilgeler arası çağsal toplantı
Ki mavi söylencelere benzemektedir
Yarısı görünen göl
İşte başaklar sallana sallana
Sürezi yenilemekte evrensel bir devinim
Hepsi bir severlik içinde sessiz
Ötelere ulaşmaktadırlar kendi varlıklarından
Baktı yeni er üstüne başına mırıldandı:
Peki niye
Bunca güzelliklere karşı
Böylesine çirkin giyinmek


Fazıl Hüsnü Dağlarca

[mr.baykan]

Ölü Asker

Zeynep ve Derviş'e

Nasıl da istemiştim
savaşa gitmeden
sevgilimle evlenmeyi
ama nereden bilebilirdim
ki silahın
demirine çarpıp
saklandığım yeri belli edeceğini
parmağımdaki yüzüğün...

Sunay AKIN

[mr.baykan]

Kafatası

Yurdundan çok uzaklarda
ölen bir askerin
kafatası
kendisini bulan
çocukların ellerinde
hiç bilmediği oyunlara
alet oluyor

İkinci defa!

Sunay AKIN

[üvey_evlat]

Üvey Evlat

Filistin'li kardeşlerime

Yaz yağmuru muydu süzülen yanaklarımızdan
Atılan gaz bombaları mı yaşartmıştı
gözlerimizi yoksa
Gazze güneşinin altında aynı dünyada mı yaşıyorduk
Yoksa biz üvey evlatları mıydık bu dünyanın

Neden çalar saat yerine bomba sesleriyle uyandık
Neden okul diye sığınaklara yol aldık

Ey kalemi güçlü, silahı güçlü devlet
Söyle nedir bize olan kinindeki acımasız mazeret...

İstanbul - 05.07.2006
Umut Baykan

[Martı]

Sunay Akın şu beş dizeyle nasıl da açıklıyor savaşı!

SÜNGÜ

Kardeş payı
yapmak için mi
uzattın süngünü
elimdeki
elmaya

[Beckho]

Savaş korku ve sefaletten başka hiç birşey getirmez.


Nazım Hikmet