"Seviyenin olmadığı bir yerde ne özgür düşünce, ne de demokratik bir ortam oluşabilir."

Lütfen forum kurallarını okuyunuz.



Bu nedir?



Geri Dön Yazıyaz Forum > Diğer > Konu Dışı > Arşiv

Üye OlSık SorulanlarÜye Listesi Takvim Arama Yeni Mesajlar Forumları Okundu İşaretle

Kapalı Konu
 
Konu Araçları
Eski12-10-06, 19:33  #1
memetmex
 
memetmex'nın Avatarı
 
Giriş Tarihi: Apr 2006
Mesajlar: 341
Na to kafa, na to mermer.



Alıntı:
Sayın nemarek şöyle demiş:

Forumda arkadaşların zaman zaman kullandığı ama orijinalini belki de bilemediklerinden hep yanlış telaffuz ettikleri bir cümle var.

Ben yazayım da yerini bulur diye düşünüyorum

"Not kafa, nötr mermer"

Saygılar.
Başka bir topikte bu mesajı gördüm.. Açıklamak gerek diye düşündüm, yanlışlığı engellemek ve aynı zamanda ülkemizdeki çok renkliliğin bir örneğini gösterebilmek için...

Adı geçen deyim rumcadan dilimize yansımıştır, aslı: na to kefales, na to marmarades'tir.. Ortak dilde kullanıla kullanıla na to kafa, na to mermer haline gelmiştir. Anlamı, işte kafa, işte taş (mermer)'dir. Kullanım yeri her iki dilde de aynıdır, anlayışsız sabit fikirli insanları nitelemektedir.

(na to: işte; kefales, kefal: kafa; marmarades, marmara: mermer anlamındadır rumca.)

Saygılar.
__________________
Bir sır daha var, çözdüklerimizden başka!
Bir ışık daha var, ışıklardan başka.
Hiç bir yaptığınla yetinme, geç öteye:
Bir şey daha var bütün yapıtlardan başka.
memetmex is offline  
Eski12-10-06, 19:39  #2
Elenorin
Genel Moderatör
 
Elenorin'nın Avatarı
 
Giriş Tarihi: Aug 2006
Mesajlar: 5,337

teşekkürler sayın memetex...
açıklamanız için elinize saglık...
__________________
"Yaşamak bir ağaç gibi tek ve hür ve bir orman gibi kardeşçesine." Nazım Hikmet

İnsanların Kanatları Yüreklerinde..
Elenorin is offline  
Eski12-10-06, 21:23  #3
ASYA
Yazıyaz Dergi Yazarı
 
Giriş Tarihi: Aug 2006
Ülke / Şehir: Anadolu
Mesajlar: 1,905

BEnim oldukça sık kullandığım bir cümle
__________________
Her an bir çarpıntıyı yaşamaktayım
Her an çılgın bir heves dağlıyor kalbimi
Tanrım, ben mi hayatı aşmaktayım
Yoksa hayat mı aşmakta beni...
ASYA is offline  
Kapalı Konu


Şimdi Bu Konuyu Görüntüleyenler: 1 (0 üye ve 1 misafir)
 
Konu Araçları

Gönderme Kuralları
Foruma mesaj değil yazabilirsin
Forumdaki mesajlara değil cevap yazabilirsin
Foruma dosyadeğil ekleyebilirsin
Forumdaki mesajınıdeğil düzeltebilirsin.

vB KoduAçık
Smilies Açık
[IMG] Kodu Açık
HTML Kodu Kapalı

Benzer Konular
Konu Konu Yazarı Forum Cevaplar Son Mesaj
Kölelik devam ediyor mu ? Elaşina İnsan Bilimleri 22 21-08-06 23:29
Üretim, tüketim ve bölüşüm... melnur Ekonomi 18 01-08-06 02:08


Forum saati Türkiye saatine göredir. GMT +3. Şuan saat: 17:43.
(Türkiye için GMT +2 seçilmelidir.)


Powered by vBulletin
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
Bu sitede yazılan her yazıdan yazarları sorumludur. Yazıyaz Forum'da yer alan tüm içeriğin her hakkı Yaziyaz.com'a aittir. İzinsiz kopyalanamaz ve yayınlanamaz.
Evrim | Evrim nedir? | Mutasyon nedir? | Küresel ısınma | Yazı yaz